Letteratura cinese

Con una storia di molto più di 2000 anni, la letteratura cinese è un grande argomento. La dinastia Zhou (1045-255 aC) è nota per i suoi testi religiosi e filosofici sopravvissuti. Durante la dinastia Qin (221-206 aC), furono scritti testi di un'influente filosofia politica chiamata legalismo.

cool plants to grow at home

Gli autori della dinastia Han (206 a.C. – 220 d.C.) hanno contribuito con importanti testi poetici e scientifici e storici.

I poeti della dinastia Tang (618-907) erano considerati i migliori di tutte le epoche in storia cinese , e la letteratura è stata pubblicata più ampiamente dalla prima stampa su legno.

Durante l'era della dinastia Song (960-1279), i viaggiatori scrissero letteratura di viaggio, furono scritte più poesie letterarie, furono codificati i classici neoconfuciani e i funzionari dell'amministrazione fecero ricerche scientifiche avanzate e pubblicarono testi scientifici avanzati.

Durante la dinastia Yuan (1279-1368), furono scritti grandi drammi e romanzi classici di fantasia in lingua volgare. Durante la dinastia Ming (1368-1644), furono scritti alcuni romanzi più importanti.

Nell'ultima dinastia chiamata dinastia Qing (1644-1911), furono scritti altri grandi romanzi; e alla fine di quell'era c'era la letteratura premoderna.

Durante l'era moderna (1912-oggi), la letteratura è stata occidentalizzata e utilizzata per scopi politici. Il lungo flusso ininterrotto della letteratura cinese è difficile da riassumere. Le opere principali sopravvivono di una varietà di generi tra cui poesia, romanzi classici di fantasia, opere scientifiche e storiche, classici neoconfuciani e altri testi classici antichi; e nell'era moderna, gli scrittori hanno scritto sul cambiamento sociale e politico incorporando idee occidentali e utilizzando forme letterarie occidentali.

Linguaggio classico e classici neoconfuciani

Gli imperi cinesi hanno avuto una lingua scritta comune per 2000 anni. Non importa quale fosse la loro lingua parlata, le persone più istruite in tutte le epoche, dalla dinastia Han alla fine della dinastia Qing, potevano leggere i testi antichi dalla fine dell'era della dinastia Zhou (1045-255 aC) e anche scrivere in una forma di quella lingua scritta. Quindi la letteratura cinese prima della rivoluzione del 1912 è come un flusso letterario ininterrotto che abbraccia 2.400 anni. Se l'Europa avesse una storia letteraria come quella cinese, sarebbe come se la maggior parte degli scrittori europei fino al XX secolo cercasse di scrivere nell'antico greco classico che è diventato una lingua morta più di due millenni fa. Questa lingua letteraria era la lingua scritta imperiale delle amministrazioni dalla dinastia Song in poi per circa 1.000 anni. Quasi tutti i governanti burocratici avevano bisogno di conoscere a memoria i classici neoconfuciani scritti in questa lingua classica.

I classici neoconfuciani erano quattro libri e cinque classici (四書五經) che contenevano la filosofia politica di Confucio e altri. Questi nove libri furono compilati e codificati nell'era Song. Si pensava che i Cinque Classici fossero stati scritti da Confucio e che i Quattro Libri contenessero materiale relativo alla Scuola Confuciana, ma furono compilati durante l'era Song. Queste nove opere furono fondamentalmente memorizzate da coloro che cercavano posti amministrativi nei governi imperiali. Chi ha fatto meglio all'esame di ammissione all'amministrazione li ha praticamente tutti memorizzati. I burocrati studiarono tutti le stesse opere sul comportamento sociale e sulla filosofia, e questo promosse l'unità e la normalizzazione del comportamento in ogni impero e durante i periodi di cambiamento dinastico. I burocrati studiosi avevano una base comune di comprensione e trasmettevano queste idee alle persone sotto di loro. Coloro che hanno superato gli esami difficili sono stati molto rispettati anche se non hanno ricevuto un posto di governo. Si pensava che l'istruzione superiore in questo sistema producesse nobiltà.

I cinque classici e i quattro libri sono stati scritti nella lingua classica scritta. I Cinque Classici includono: Il Libro dei Mutamenti , Il classico della poesia , Il registro dei riti era una ricreazione dell'originale Classico dei Riti di Confucio che si perse nell'epurazione del libro Qin, Il classico della storia , e Gli annali primaverili e autunnali questo era principalmente un record storico dello stato nativo di Confucio di Lu. I quattro libri includono: I Dialoghi di Confucio questo è un libro di detti concisi attribuito a Confucio e registrato dai suoi discepoli; Mencio cioè una raccolta di dialoghi politici attribuiti a Mencio; La dottrina del mezzo ; e Il Grande Apprendimento questo è un libro sull'educazione, l'auto-coltivazione e il Tao. Per gli stranieri che vogliono un assaggio di questa filosofia confuciana, leggendo il Dialoghi di Confucio è una buona introduzione poiché le affermazioni sono generalmente semplici e di buon senso.

Altri testi classici antichi

Per soffocare l'opposizione per assicurarsi il suo dominio, il primo imperatore (Qishihuang, il cui Esercito di Terracotta a Xi'an è stato riconosciuto come una delle Otto Meraviglie del mondo) del primo grande impero cinese chiamato Impero Qin (221-206 a.C.) ordinò che tutti i testi religiosi e filosofici diversi dai testi del legalismo e tutta la letteratura dissenziente fossero distrutti e che la gente smettesse di scrivere idee contraddittorie. Consentiva solo i testi di una filosofia politica chiamata legalismo perché sostenevano il suo governo. Permise anche a certi tipi di libri scientifici di sopravvivere. Questo fu chiamato il rogo dei libri e la sepoltura degli studiosi, e fu un disastro letterario poiché la maggior parte degli scritti filosofici e religiosi antichi e persino parte della conoscenza scientifica dei filosofi opposti furono banditi e distrutti. Ciò che è sopravvissuto erano alcuni testi confuciani e taoisti e altra letteratura, e da allora sono stati recuperati pochi testi dalle tombe. Le opere più importanti oltre al materiale relativo al Confuciano che si pensa sopravvivano dall'era Han e prima sono i testi di Laozi e Zhuangzi, testi di legalismo, alcuni documenti scientifici e lunghi testi storici antichi.

Nell'era Han, si sviluppò una scuola filosofica e religiosa chiamata Daoismo che usava due libri principali come scritture. Il Dao De Jing (Tao De Jing) è il testo principale della filosofia taoista. Dao De Jing significa il Via della Virtù Scrittura . Si dice che Laozi abbia scritto il Dao De Jing tra il 300 e il 600 a.C. circa. Ma gli storici discutono sul fatto che abbia scritto il testo, quando è vissuto e se fosse una persona storica reale. Un testo taoista secondario che si dice risalga all'era Zhou è chiamato the Zhuangzi (Zhuangzi).

L'imperatore Qin prediligeva una scuola filosofica chiamata legalismo (法家). Questa filosofia ovviamente giustificava il forte controllo dell'imperatore e sosteneva che tutti dovevano obbedirgli. Un importante filosofo di questa scuola e un sovrano imperiale della dinastia Qin fu Li Si che insegnò che la natura umana era naturalmente egoista e che era necessario un forte governo imperiale con leggi severe per l'ordine sociale. Gli scritti di Li Si sulla politica e il diritto e altri testi di questa scuola hanno molto influenzato il pensiero politico nella dinastia Han e nelle epoche successive.

Poiché molti testi storici sono stati persi nell'era Qin, c'era bisogno di testi storici. L'Impero Han seguì immediatamente l'Impero Qin. Durante l'era Han, Sima Qian scrisse Registri storici questo è un importante lavoro storico riguardante la storia complessiva della Cina da prima della dinastia Shang fino alla dinastia Han. La prosa del libro è stata considerata un modello per gli scrittori nelle successive epoche dinastiche. Il suo resoconto della storia è stato considerato affidabile nelle dinastie successive. Un altro importante testo storico riguardava la stessa dinastia Han. Si pensava che anche alcune opere scientifiche dell'era Han fossero importanti.

Poesia

La poesia è stata il genere letterario preferito per migliaia di anni. La poesia non è presa molto sul serio in Occidente, ma la poesia antica è ancora letta e gli antichi poeti cinesi sono onorati. Le ere dinastiche in cui vissero i più grandi poeti antichi furono le ere Tang, Ming e Han. Se vengono nominati i più grandi poeti cinesi, Dufu e Li Bai della dinastia Tang spesso vengono in cima. I poeti della dinastia Tang sono generalmente considerati i migliori. Altri famosi poeti antichi includono Su Shi della dinastia Song. Si pensa che i migliori poeti siano vissuti mille o più anni fa. Sebbene molta poesia sia stata scritta nelle epoche successive alla dinastia Song, si pensa che i poeti siano diventati sempre più eruditi, accademici ed esoterici in modo che i cinesi moderni non possano apprezzarne lo stile e il significato. La poesia antica era più semplice e parlava di cose comuni come l'amore, il romanticismo e la natura che le persone apprezzano.

Romanzi classici

Di solito si pensa che quattro lunghi romanzi di fantasia siano i migliori romanzi della letteratura cinese. Ciò che tutti e quattro hanno in comune è che sono stati scritti in una lingua parlata dei loro tempi, a differenza della maggior parte della letteratura antica che è stata scritta nella lingua classica dei sovrani. C'è un quinto libro che una volta era considerato tra i primi quattro fino al Il sogno della Camera Rossa (红楼梦) è stato pubblicato. Si chiama Vaso d'oro Prugna ( Jin Ping Mei Jin Ping Mei). Sogno della Camera Rossa era molto apprezzato quando è stato pubblicato. Fu presto pubblicato in Giappone dove fu anche considerato un grande libro.

Durante la dinastia Yuan (1279-1368), furono scritti due dei grandi romanzi che influenzarono lo sviluppo del genere. I due romanzi sono ancora molto letti adesso. Questi sono Margine dell'acqua e Il romanzo dei tre regni . Il romanzo dei tre regni è stato scritto da Luo Guan Zhong. È un romanzo storico sulle vite e le lotte dei governanti e le guerre alla fine della dinastia Han e nel periodo dei tre regni. Il periodo dei tre regni era compreso tra le ere Han e Tang. Particolare enfasi è posta sui due famosi sovrani storici Liu Bei e Cao Cao che erano antagonisti. È un lungo romanzo di 800.000 parole.

Margine dell'acqua parla delle vite e degli ideali di un gruppo di personaggi che hanno combattuto contro la corrotta dinastia Song del Nord che i Mongoli hanno conquistato. Si dice che sia stato scritto in lingua volgare da Shi Nai An, ma gli studiosi discutono sulla paternità. Molti studiosi pensano che i primi 70 capitoli siano stati scritti da Shi Nai An e che gli ultimi 30 capitoli siano stati scritti da Luo Guan Zhong che fu anche autore di Il romanzo dei tre regni .

Durante la dinastia Ming (1368-1644), fu scritto un romanzo su un fantastico viaggio a ovest di un gruppo che si recò in India in un momento in cui le rotte terrestri della Via della Seta erano bloccate dai paesi mongoli e musulmani. È stato ampliato da leggende e racconti sul viaggio di un monaco storico in India sulla Via della Seta durante la dinastia Tang, quando il percorso era pesantemente percorso. I cartoni animati e i film su questo gruppo di personaggi sono popolari tra i bambini. Viaggio verso ovest si pensa che sia stato pubblicato in forma anonima da Wu Cheng'en nel XVI secolo, anche se gli studiosi dubitano della paternità. La tendenza durante la sua epoca era che le persone scrivessero in cinese classico e imitassero la letteratura della dinastia Tang e della dinastia Han, ma questo libro è stato scritto in una lingua volgare del suo tempo.

Il sogno della Camera Rossa fu stampato per la prima volta alla fine del 1700 durante la dinastia Qing (1644-1911). Ha anche una paternità incerta. Come gli altri tre grandi romanzi classici, è stato scritto in una lingua volgare, il mandarino che era la lingua della capitale Qing. Probabilmente è composto principalmente da Cao Xueqin (1715-1763) a metà del 1700. Si pensa che un'altra persona o altre persone abbiano contribuito alla fine della storia poiché la fine originale della storia è stata persa. Il libro ha molti problemi testuali e ne esistono diverse versioni.

Testi Scientifici

Fino a poco tempo, la maggior parte degli storici occidentali della scienza aveva poca conoscenza della scienza cinese. Ciò è in parte dovuto al fatto che poco è stato pubblicato in inglese. Inoltre, in Cina non c'erano molte ricerche scolastiche dettagliate su questo argomento. Tuttavia, a partire dagli anni '80, i ricercatori in Cina, setacciando vecchi documenti, stanno acquisendo una maggiore comprensione delle conquiste ingegneristiche e scientifiche dei tempi antichi. Sembra che alcune di queste antiche conoscenze non fossero note o non fossero utilizzate nell'era Qing come orologi meccanici complessi o gadget come la macchina del contachilometri meccanico. Forse quando le dinastie cambiarono e iniziarono nuovi imperi, gli scienziati che erano generalmente servitori delle corti imperiali se ne andarono o fuggirono e i loro testi scientifici nelle corti imperiali furono persi o lasciati usati. I tecnici cinesi hanno inventato la polvere da sparo, la stampa, la carta e la bussola, e gli scienziati hanno fatto progressi in molti campi scientifici. Alcune di queste conoscenze sono state pubblicate in testi scientifici.

Le dinastie Han (206 a.C. – 220 d.C.) e Song (960-1279) sono descritte come le ere calde del progresso scientifico. Gli Han occidentali fecero rivivere il confucianesimo dopo la distruzione della dinastia Qin, ma durante la dinastia Han orientale, alla fine dell'era Han, l'influenza della filosofia dei classici confuciani che ostacolava il progresso scientifico diminuì. Quindi le persone erano più libere di perseguire l'invenzione. Fucine per fronzoli e un altro tipo di fucina furono inventate per produrre acciaio. Si pensa che la calamita possa essere stata usata per la prima volta come bussola in Eurasia durante questa era. Si dice che Cai Lun (50-121) della corte imperiale sia la prima persona al mondo a creare carta da lettere, e questo era importante per la comunicazione scritta alla fine dell'impero. Furono scritti due o tre testi matematici di matematica avanzata per l'epoca.

Un altro periodo di progresso scientifico e invenzione tecnica fu l'era Song. I tecnici delle canzoni sembravano aver fatto molti progressi nell'ingegneria meccanica. Hanno fatto aggeggi avanzati di ingranaggi, pulegge e ruote. Questi erano usati per fare grandi orologi, un contachilometri meccanico su un carro trainato da animali che segnava la distanza terrestre facendo rumore dopo aver percorso una certa distanza e altri strumenti avanzati. I tecnici Song hanno anche inventato molti usi della polvere da sparo tra cui razzi, cannoni, esplosivi e pistole.

Shen Kuo (1031–1095) e Su Song (1020–1101) scrissero entrambi trattati scientifici sulle loro ricerche e su vari campi. Erano rivali nel governo Song. Shen Kuo's Saggi sulla piscina da sogno del 1088 era una voluminosa composizione scientifica che si può dire contenga l'avanguardia della conoscenza della sua epoca. Si dice che abbia scoperto i concetti di nord vero e declinazione magnetica verso il Polo Nord. Descrisse anche la bussola ad ago magnetico. Se i marinai cinesi capissero questo lavoro, potrebbero navigare per lunghe distanze in modo più accurato. Questa conoscenza sarebbe anteriore alla scoperta europea. Ha fatto ricerche astronomiche avanzate per il suo tempo.

Su Song era una delle rivali di corte di Shen Kuo. Ha scritto un trattato chiamato the Bencao Tujing (Erboristeria illustrata) nel 1070 con informazioni di medicina, botanica e zoologia. Fu anche l'autore di un grande atlante celeste di cinque diverse mappe stellari. Ha anche fatto atlanti di terra. Su Song era famoso per la sua torre dell'orologio astronomico azionata idraulicamente. Si dice che la torre dell'orologio di Su avesse un'infinita trasmissione a catena di trasmissione di potenza che descrisse in un testo su misurazione del tempo, progettazione dell'orologio e astronomia che fu pubblicato nel 1092. Se è così, potrebbe essere la prima volta che un tale dispositivo è stato usato nel mondo. I Song furono conquistati dai Mongoli e queste invenzioni e la conoscenza astronomica sembrano essere state dimenticate o ritenute poco importanti.

Letteratura occidentalizzata

Sun Yat-sen ha guidato una rivoluzione che ha segnato la fine delle dinastie cinesi in cui un clan governa un impero. L'era della dinastia Qing terminò nel 1912. Il grande cambiamento della società cinese portò a un cambiamento nella letteratura. È diventato occidentalizzato e la lingua classica non è stata utilizzata. Il governo nazionale voleva che le donne avessero uno status più equo nella società e le scrittrici e le studiose venivano prese più sul serio. Sotto il governo nazionale, c'era una certa libertà di espressione e molti punti di vista e stili letterari erano popolari. La Cina è stata attaccata dal Giappone. Dopo la vittoria comunista, fu consentita solo la letteratura approvata dal governo.