7 cose da sapere prima di prendere un treno in Cina

Prenotazione dei biglietti del treno in Cina Si prega di selezionare

Potresti aver sentito parlare di come viaggiare in treno in Cina possa essere un'avventura deliziosa. È davvero qualcosa da non perdere, purché tu sappia come sarebbe il viaggio in treno e avvisi per i viaggi in treno in Cina.



Continua a leggere per sapere cosa dovresti sapere prima di prendere un treno in Cina, ad esempio come raggiungere/attraversare la stazione ferroviaria, come vengono perquisiti i passeggeri ai controlli di sicurezza, se è possibile acquistare bevande sul treno e come sono i servizi igienici.



Come leggere il biglietto del treno - per informazioni sulla stazione

Vai alla stazione di partenza giusta

Controlla attentamente la stazione di partenza. La maggior parte delle città in Cina ha più di una stazione ferroviaria e spesso sono lontane l'una dall'altra. Ti consigliamo di informarti su come raggiungere la tua stazione in tempo utile prima della partenza.



biglietto del trenoUn biglietto del treno per un treno dalla stazione ferroviaria di Guilin alla stazione ferroviaria di Liuzhou

Se per sbaglio vai alla stazione sbagliata , scoprirai che la sala d'attesa non mostra affatto l'orario del tuo treno. Quando ti rendi conto del tuo errore, potresti perdere il treno poiché impiegherà più di mezz'ora per il trasferimento alla stazione di partenza giusta.

how many different kinds of plants are there

Se perdi il treno , puoi effettuare una modifica alla biglietteria della stazione di partenza corretta per il treno successivo dello stesso giorno. La modifica è gratuita e ti verrà rimborsata la differenza se il biglietto del treno successivo è meno costoso, oppure ti verrà chiesto un pagamento aggiuntivo se il biglietto del treno successivo costa di più.



Non scendere alla stazione sbagliata

È inoltre importante leggere correttamente le informazioni per il stazione di arrivo . Ad esempio, il treno in direzione sud da Pechino raggiungerà prima la stazione ferroviaria di Guilin Nord (桂林北站) e poi la stazione ferroviaria di Guilin (桂林站).



stazione ferroviaria

Scendere dal treno nella destinazione sbagliata può farti pagare a penalty fare se continui il viaggio troppo lontano o richiedi un viaggio attraverso la città se scendi troppo presto



Presta attenzione agli annunci sul treno poiché ti diranno in quale stazione sei arrivato. Se prendi un treno notturno, un membro del personale (ti sveglierà) cambierà la tua carta per dormire con il tuo biglietto del treno circa mezz'ora prima di arrivare a destinazione.



Ottieni un'idea visiva di come leggere i biglietti del treno per la Cina.

Franchigia bagaglio - Pack Smartly

un facchino alla stazione ferroviaria di GuilinAssumi un facchino all'ingresso della stazione se hai troppi bagagli.

Se essere organizzati non è un problema, fare i bagagli fa parte del divertimento del viaggio in treno. Separa i tuoi effetti personali in bagagli grandi e piccoli bagagli a mano. Cose importanti, come documenti di viaggio, biglietti, denaro e oggetti di valore dovrebbero essere sempre tenuti con te. Avere un marsupio o una borsa è utile. Ricordati di riporre i biglietti e il passaporto al sicuro dopo i controlli dei biglietti.



Luce di imballaggio è il punto chiave. Puoi trovare tutti i tipi di suggerimenti su come imballare la luce. Tuttavia, se non sei stato in grado di farlo, gli steward ti chiederanno di mettere qualsiasi bagaglio troppo grande sui ripiani bagagli alle estremità delle carrozze, invece che sul ripiano superiore al tuo posto. Pertanto, è importante fai chiudere la zip dei bagagli o chiuso in modo sicuro utilizzando un lucchetto a combinazione.



Quando prendi un treno notturno, dovresti prendere in considerazione l'idea di portare infradito, forniture per il bagno (carta igienica e spazzolino da denti), e forse tappi per le orecchie e una maschera per gli occhi. Prendi un libro o un iPod per passare il tempo se sei stanco di guardare il paesaggio che scorre veloce davanti alla finestra. Per maggiori informazioni, leggi Prendere un treno notturno in Cina.

Regolamento del bagaglio a mano

  • Passeggeri ordinari: 20 kg (44 libbre)
  • Bambini con biglietto a metà prezzo (1,2 m–1,5 m) o senza biglietto (sotto 1,2 m): 10 kg (22 libbre)
  • La lunghezza totale di ogni articolo non può superare i 160 cm, a meno che non sia a forma di bastoncino.

La suddetta limitazione non si applica alle sedie a rotelle, che possono essere imbarcate gratuitamente sul treno.



Le limitazioni per i bagagli non sono così rigorose come per gli aeroplani. Maggiori informazioni sulle normative sui bagagli.



Viaggiatori anziani o passeggeri con troppi bagagli potere assumere un portiere all'ingresso della stazione - sono facilmente individuabili poiché indossano giacche rosse senza maniche e cappelli rossi. Il prezzo è di circa 10-15 yuan. Aiuteranno a caricare i bagagli sul treno.

Lascia 2 ore per prendere il treno

Se non sei un amante dei rischi, è sempre meglio arrivare presto alla stazione ferroviaria. A nessuno piace aspettare, ma ti consigliamo di lasciare 2 ore per raggiungere il tuo treno per i seguenti motivi.

Lasciare più tempo per raggiungere la stazione -In caso di traffico, direzione sbagliata e folla

Alcune stazioni ferroviarie possono essere vaste come un aeroporto e situate molto lontano dal centro della città. È una buona idea lasciare il tuo hotel o l'ultima attività con largo anticipo in caso di traffico, code, folla o direzione sbagliata. Concediti abbastanza tempo per goderti un viaggio rilassante. Di solito sono sufficienti 2 ore, ma il tempo può essere ridotto se si va in una stazione vicina.

Molte cose da fare prima dell'imbarco: lunghe distanze e code

stazione ferroviaria di guilinUna stazione ferroviaria affollata

le distanze tra la biglietteria, il controllo di sicurezza, la sala d'attesa e il marciapiede della stazione può essere piuttosto lungo e talvolta è necessario camminare da un lato all'altro della stazione.

Ricordati che non lo stai facendo da solo ; ci saranno centinaia di persone che faranno la stessa cosa, il che significa che potresti stare in coda per molto tempo. Probabilmente dovrai fare la fila ad ogni collo di bottiglia dal momento in cui entri in stazione.

In primo luogo, dovrai fare la fila per ritirare il tuo biglietto (forse mezz'ora o più, a meno che tu non abbia utilizzato il nostro servizio di consegna dei biglietti o lo abbia ricevuto in anticipo), quindi passare attraverso un biglietto e un controllo dell'identità seguito da un controllo di sicurezza , individua e cammina fino alla tua area di attesa, quindi attendi di nuovo in fila alla biglietteria della sala d'attesa e cammina per circa 10 minuti per salire a bordo del treno.

boxwood shrubs in front of house
stazione ferroviaria nord di xianEsplora la stazione ferroviaria se arrivi presto alla stazione.

Cose da fare se si arriva troppo presto

Non c'è bisogno di perdere tempo, anche se arrivi presto. Per i principianti, l'arrivo anticipato alla stazione ferroviaria offre una buona possibilità di esplorare la stazione e osservare la gente del posto. Puoi acquistare cibo o bevande nei negozi in modo da non soffrire la fame durante il viaggio. Se viaggi con bambini, un arrivo anticipato ti dà un po' di tempo per calmarli e prepararti per un buon viaggio.

Tieni presente che la stazione sarà ferma la struttura del check-in 5 minuti prima della partenza del treno . Quindi non perderti nei negozi alla stazione dei treni. Si consiglia di raggiungere la sala d'attesa almeno 30 minuti prima della partenza del treno (soprattutto se si desidera un posto per aspettare).

Controllo di sicurezza necessario - Prepara il passaporto e il biglietto

controllo di sicurezza

Tutti i passeggeri e i bagagli devono superare un controllo di sicurezza all'ingresso della stazione. Si prega di preparare il biglietto del treno e il passaporto (o il permesso di viaggio per la terraferma). Devi fare la fila per il controllo di sicurezza, proprio come in aeroporto. Dopo il controllo di sicurezza, tieni addosso il passaporto e il biglietto del treno e non chiuderli a chiave nella valigia, perché ti serviranno per un altro controllo del biglietto o due quando sali sul treno.

Potrebbe esserci già una lunga fila all'ingresso, quindi ti consigliamo di arrivare presto alla stazione dei treni.

Sali a bordo senza intoppi: raggiungi la sala d'attesa, il cancello, la piattaforma, l'auto e il posto giusti

Trova la giusta sala d'attesa usando gli schermi LED

stazione ferroviaria di Pechino OvestUno schermo a LED alla stazione ferroviaria di Pechino Ovest

Dopo il controllo di sicurezza, devi trovare la giusta sala d'attesa. Una stazione ferroviaria può avere molte sale d'attesa per treni diversi. E di solito le informazioni sullo schermo sono solo cinese .

Guarda il grande Schermi LED per il numero del tuo treno e vedi quale Sala D'Attesa gli è assegnato. Il numero del tuo treno è una lettera con numeri visualizzati nella parte centrale superiore del tuo biglietto del treno, come G655 o D3201. Un grande schermo LED mostra a rotazione gli orari di partenza dei diversi treni, quindi potresti dover aspettare che lo schermo cambi una o due volte per vedere le informazioni del tuo treno.

Solitamente le informazioni sulla sala d'attesa mostra il piano e il numero della stanza, ad esempio '2楼1候', che significa '2° piano 1a sala d'attesa'. Potresti chiedere aiuto a qualcuno vicino a te per raggiungere la sala d'attesa giusta, indicando il tuo biglietto e poi lo schermo LED, quindi dicendo 'Wǒqùnǎr?'(我去哪儿/wor chyoo narr/ 'Vado dove?'), o leggi tu stesso il cinese.

Raggiungi il cancello giusto

check-in cancelloUno schermo LED dei cancelli del check-in

Una sala d'attesa può non avere solo un cancello della piattaforma (come in un aeroporto). Potrebbero esserci diversi gate che vanno a piattaforme diverse per salire a bordo di treni diversi, quindi non allinearti al gate sbagliato. In genere ci sono file di sedili su entrambi i lati del corridoio allineato di un gate.

Schermi LED per ogni cancello in ogni sala d'attesa mostrare numeri di treni diversi, orari di partenza e informazioni sulla piattaforma . Se conosci il cinese, puoi ascoltare le trasmissioni per informazioni sull'imbarco.

Raggiungi la piattaforma giusta

Una volta arrivato al cancello giusto, in genere, puoi effettuare il check-in con il tuo biglietto del treno 15 minuti prima della partenza . Prima di percorrere i lunghi corridoi verso la piattaforma, guarda lo schermo LED per l'ultima volta e trova il numero della tua piattaforma. Cerca il numero del tuo binario che mostra quale scala percorrere per raggiungere il tuo binario.

Raggiungere il tuo posto/cuccetta

numero del postoSegno del numero di posto su un treno proiettile

Controlla il tuo biglietto del treno per il tuo numero di macchina mentre scendi sulla piattaforma. Ci sarà personale ad ogni porta di vagone del treno. Potresti mostrare il tuo biglietto a un membro dello staff. Lui/lei controllerà che stai salendo sul vagone giusto. Il carattere 车 indica il numero della tua auto.

Una volta sull'auto giusta, trova il numero della cuccetta (indicato da sul biglietto: 上 in alto, 中in mezzo, 下 in basso) o il numero del posto (indicato da 座 sul biglietto), solitamente visualizzato sui portabagagli intorno altezza della testa.

Carta cinese Point-To per ricevere aiuto

Potresti portare una scheda (o un'immagine sul tuo dispositivo) che elenca frasi utili scritte in cinese per trovare la tua area di attesa, piattaforma, pullman e posto e mostrare queste frasi a qualsiasi membro dello staff o passante, insieme al tuo biglietto ( S):

Cinese inglese
Prendo questo treno Dov'è la mia sala d'attesa? Prendo questo treno; mi diresti per favore dov'è la sala d'attesa?
Prendo questo treno. Quale binario prendo sul treno? Prendo questo treno; mi diresti per favore su quale piattaforma dovrei andare?
Prendo questo treno In quale carrozza sono? Prendo questo treno; mi diresti per favore su quali pullman dovrei imbarcare?
Prendo questo treno Qual è il mio posto? Prendo questo treno; mi diresti per favore dov'è il mio posto?

Sapere cosa c'è sul treno: cibo, acqua e servizi igienici

Diversi treni offrono diversi servizi e strutture. I treni ad alta velocità sono moderno e confortevole , mentre i normali treni ad alta velocità potrebbero non essere così convenienti per i viaggiatori stranieri.

white fluffy caterpillar with black spikes

Treni G, D e C - Strutture moderne per un viaggio conveniente

strutture su un treno proiettile

Quando prendi i treni ad alta velocità, con le lettere G, D o C, puoi goderti un viaggio in treno più confortevole.

Posti a sedere: I treni ad alta velocità sono completamente climatizzati. I sedili sono regolabili, proprio come i sedili di un aereo, per farti sedere comodamente. Inoltre, sotto ogni sedile è presente una presa CA da 220 V per i tuoi dispositivi.

Cibo: I treni ad alta velocità offrono diversi tipi di pasti fissi (incluso cibo musulmano). Puoi andare al vagone ristorante per mangiare, dove offrono pasti su ordinazione a 20-50 yuan per piatto. Oppure puoi acquistare un pasto fisso dal carrello dell'inserviente. Puoi anche andare al bar della mensa per acquistare snack e bevande.

Acqua: Tra le carrozze è disponibile acqua bollita/fredda gratuita.

Servizi igienici: Tra le carrozze sono disponibili servizi igienici in stile cinese/occidentale e servizi igienici per disabili. Tuttavia, i servizi igienici di solito hanno esaurito la carta igienica o non forniscono la carta igienica in primo luogo.

Schermo LED: Ogni carrozza con schermo a LED indica la velocità del treno.

Portapacchi: Ci sono portabagagli sopra i sedili su entrambi i lati di un pullman. Puoi portare a bordo una valigia da 24 pollici e posizionarla su un portapacchi. Ci sono degli scaffali tra i vagoni per i bagagli di grandi dimensioni. Ripiani per valigie grandi, adatti per una valigia da 70 cm (28 pollici).

black and yellow caterpillar with spikes

Treni solo numero K e T - Non così comodi

acqua sul treno

I treni a velocità normale sono non così comodo e comodo come treni ad alta velocità. Se devi prendere tali treni, ti consigliamo di acquistare i biglietti per i sedili morbidi o le traversine rigide/morbide. Se scegli posti duri, faresti meglio a prepararti per le cattive condizioni nel tuo pullman.

Posti a sedere: I sedili rigidi non sono regolabili. Non c'è presa di corrente. I treni a velocità normale, a parte i più vecchi solo numeri, sono completamente climatizzati.

Cibo: Alcuni treni non hanno una carrozza ristorante, ma la maggior parte dei treni T e K ce l'hanno, e spesso c'è un membro del personale che cammina attraverso le carrozze vendendo piccoli oggetti, snack e bevande da un carrello.

Il nostro suggerimento è di acquistare del cibo e delle bevande semplici prima dell'imbarco , come un cibo da asporto da KFC o McDonald's. Puoi mangiarli al tuo posto.

Acqua: Tra le carrozze è disponibile acqua bollita/fredda gratuita.

Servizi igienici: La maggior parte dei treni ha solo servizi igienici in stile cinese, che di solito sono dentro cattiva condizione . Alcuni soft sleepers/deluxe soft sleepers hanno servizi igienici in stile occidentale in buone condizioni.

Portapacchi: Dopo essere saliti sul treno, puoi posizionare i bagagli sul portapacchi sopra i sedili. Se prendi una carrozza letto, puoi posizionare il tuo bagaglio sul lato opposto alle cuccette, sotto la cuccetta inferiore o sotto il piccolo scrittoio nel tuo scompartimento.

5 posti dove comprare cibo per il tuo viaggio in treno in Cina

I cinesi comprano sempre snack per i viaggi a breve distanza e cibo per i viaggi in treno a lunga distanza. In genere, i prezzi del cibo in stazione e in treno sono più alti di quelli dei ristoranti o dei negozi all'aperto. Se possibile, dovresti prendi il tuo cibo o snack .

Ci sono cinque posti dove puoi comprare snack o cibo:

  • Negozi o ristoranti di catene di fast food intorno al tuo hotel o al centro città, come KFC e McDonald's. Puoi acquistare il cibo in anticipo e poi recarti alla stazione dei treni per salire sul treno. Hai più opzioni se prepari il cibo in anticipo.
  • Piccoli negozi alla stazione dei treni. Ci sono molti negozi alla stazione. Nei negozi troverai frutta, pane, latte e uova. Sarà meglio pagare il cibo con piccoli spiccioli.
  • Il binario della stazione ferroviaria. Quando il treno si ferma in una stazione, puoi scendere dal treno per comprare del cibo. Ci sono venditori che vendono piatti locali o cibo più semplice. Troverai cibo come pannocchie di mais bollite e uova sode al gusto di tè.
  • C'è un vagone ristorante sui treni a lunga percorrenza che è aperto a tutti i passeggeri e vende snack, birra e bevande analcoliche. C'è un bar-mensa su un treno ad alta velocità. Cerca di andarci il prima possibile perché sarà molto affollato all'ora dei pasti. Il vagone ristorante offre pasti al sacco preparati e riscaldati e i prezzi variano dai 15 ai 4 yuan.
  • Gli assistenti ferroviari prendono frequentemente i carrelli attraverso le carrozze. Ci sono pasti al sacco all'ora dei pasti e ciascuno costa circa 25 yuan. Il pasto cinese comprende riso, carne e verdure. Puoi comprare anche i noodles istantanei. C'è acqua bollita gratuita su ogni macchina. Altre volte, gli addetti vendono anche bevande, snack, frutta confezionata e alcuni giocattoli per bambini.

Viaggia in sicurezza

I viaggi in treno in Cina sono abbastanza sicuri, ma qualche buon consiglio non guasta mai.

Quando sei viaggiare con bambini piccoli , tienili vicini e tienili d'occhio. Non permettere loro di correre su e giù per il vagone/piattaforma del treno o di perderli in stazione. Attenzione a pizzicarsi le dita nelle porte (automatiche). Afferrare le manopole e le guide mentre si cammina all'interno del pullman. Il pavimento del bagno può essere scivoloso, quindi fai attenzione lì dentro.

non lasciare il tuo oggetti di valore incustodito. C'è una presa di corrente sotto il sedile (sui treni ad alta velocità) o sul tavolino (nei treni notturni non ad alta velocità), che può essere utilizzata per ricaricare i tuoi dispositivi. Non lasciarli mai incustoditi. Quando prendi un treno notturno, tieni il bagaglio a mano vicino al corpo. Il passaporto e il biglietto devono essere sempre tenuti con sé.

Viaggia in Cina in treno con noi per un viaggio senza problemi

viaggiare in treno

Se hai intenzione di prendere un treno durante il tuo viaggio in Cina, consulta il nostro tour consigliati sotto per l'ispirazione. Puoi goderti un viaggio in treno senza problemi con China Highlights. Tutto quello che devi fare è salire sul treno; organizzeremo tutto il resto.

  • Meraviglie classiche: il nostro tour privato di 11 giorni a Pechino, Xi'an, Guilin e Shanghai
  • Riches of China: il nostro tour privato di 13 giorni a Pechino, Xi'an, Guilin, Hangzhou, Suzhou e Shanghai
  • Scopri i percorsi di viaggio in treno più popolari per trarre ispirazione

Se non vuoi passare troppo tempo in treno, possiamo aiutarti a prenotare i voli per alcuni viaggi. I nostri i tour possono essere personalizzati secondo i vostri interessi e le vostre esigenze. Contattaci e lasciaci creare un tour in Cina unico per te.

articoli Correlati