Messaggi Popolari
Woodcarvers Street - Incredibili sculture di Guilin Artisans
Ammira le spettacolari sculture in legno di Guilin.Un po' più a sud del centro di Guilin si trova una delle industrie artigianali più affascinanti, ma ancora poco conosciute, di Guilin: l'intaglio del legno.
Questo posto è essenzialmente una strada 'non turistica' , un'area dove artigiani del legno intagliano, modellano e creano grandiosi pezzi di legno duro.
type of fish to eat
Forse soprattutto a causa della sua natura 'non turistica', è vale davvero un'ora o due del tempo di ogni viaggiatore esigente: un'opportunità per esplorare una 'vera' Guilin sconosciuta.
È essenzialmente come una galleria d'arte vivente del l'arte dell'intaglio del legno al suo meglio .
Camminando lungo la strada vedrai le vetrine degli artigiani, che espongono molte delle loro opere più grandi proprio fuori - e sono grandi!
Motivi per visitare la Woodcarvers Street
Alcune delle sculture in legno sono davvero enormi!The Woodcarvers Street è una visita davvero memorabile !
Una visita ti consentirà di vedere luoghi che pochi visitatori di Guilin riescono a vedere. La strada degli intagliatori di Guilin è un vero tesoro di opere d'arte davvero meravigliose , e una magnifica dimostrazione di vero artigianato e abilità artistica - davvero mozzafiato.
Capirai perché a pochi metri di distanza, quando sarai accolto da una statua di Buddha scolpita a mano alta dodici piedi, praticamente la prima di queste enormi testimonianze di questa antica arte del legno che incontri mentre scendi la strada.
Per un luogo piacevole come Guilin City è per qualsiasi turista, non c'è niente da confrontare con quello che vedi qui , sia in centro che negli immediati dintorni della città - o, del resto, in molti altri luoghi del mondo - con la magnificenza dell'artigianalità e l'unicità dell'opera d'arte.
Consigliato Tour:
- Tour fotografico di 6 giorni a Guilin
- Tour di 5 giorni a Guilin con escursioni moderate - Divertimento estivo
L'arte dell'intaglio del legno cinese
Una storica scultura in legnoIn cinese è indicato come mudiao (木雕 mùdiāo /moo-dyaow/ 'intaglio del legno').
Molte delle incisioni sono ben oltre l'altezza della testa, e ce ne sono molte incisioni su larga scala di vari animali specifici della cultura cinese, un albero completo che mostra le origini della Via della Seta , per non parlare dei numerosi 'musei viventi' più grandi della vita che raffigurano episodi famosi della storia della Cina. (Questi sarebbero probabilmente destinati a un vero museo o forse a uno spazio pubblico.)
Gli artigiani dell'intaglio del legno classico iniziano un lavoro scegliendo il tronco di un particolare albero, o un intero blocco di legno, che viene poi tagliato in modo regolare. Quindi vengono utilizzati vari strumenti di intaglio per scolpire forme artistiche, immagini e figure, sia in bassorilievo che completamente in tre dimensioni.
Dalla Cina a Chippendale: è un dato di fatto!
Un capolavoro di scultura in legno di BuddhaThomas Chippendale si dice che sia stato ispirato dalle tecniche e dall'artigianato degli artigiani cinesi che lavorano in questo stile.
Chippendale, naturalmente, è ancora ampiamente rinomato per la finezza del suo lavoro come artigiano di mobili, nonché come designer d'interni le cui opere ora hanno ottimi prezzi. Il lavoro di Chippendales è ancora oggi considerato tra i migliori oggetti d'antiquariato.
I prodotti in legno intagliato cinesi, e in effetti Guilin, includono sculture, figurine, cassapanche, sedie, divani, mobili, schermi e persino interi edifici. (È ben documentato che Chippendale è stato fortemente influenzato dall'intaglio del legno cinese .)
La materia prima: radica di legno duro
Guanyin ('Dea della Misericordia') scolpita in radica di legnoCi sono 'radi', spesso formate sui tronchi e sugli apparati radicali, che sono noti come sì ing legno o sì io ngzi da una varietà di alberi che vengono utilizzati per la creazione di figurine e sculture autonome. Questi possono provenire da qualsiasi tipo di legno, ma le radica degli alberi di Phoebe sono le più pregiate.
Phoebe Zhennan è una grande specie di albero che cresce fino a 30 metri (98 piedi) di altezza. Fa parte della famiglia delle Lauracee. Zhennan era originariamente una parola cinese collegata al suo nome cinese 楠 ( n un ).
plant with large pink flowers
Gli alberi di Phoebe sono endemici della Cina, dove si trovano nelle province di Guizhou, Hubei e Sichuan. Ora minacciata dalla perdita dell'habitat, la specie è sotto protezione nazionale di seconda classe in Cina. Erano considerati così preziosi che solo le famiglie reali potevano permettersi di usarli.
Il più delle volte, è legni duri che vengono scelti per la loro stabilità e densità, che li rende anche difficili da intagliare. Vengono utilizzati anche alcuni legni aromatici come l'albero di Tung.
Le specie utilizzate includono anche Mogano, Hongmu (Padauk), Redwood o Blackwood, Nanmu, (un durevole legno dolce), Yinxing (Ginkgo Biloba - che cresce naturalmente a Guilin) e legno di sandalo rosso.
Vengono utilizzati legni di vari colori.legno di sandalo rosso , o zitan (紫檀, o Pterocarpus santalinus) è un albero a crescita lenta e anche piuttosto raro, quindi i mobili in legno di sandalo rosso sono difficili da trovare e possono essere costosi. Da millenni è uno dei legni più pregiati. Ne troverai un bel po' quaggiù!
are there trees in the desert
Il legno di sandalo rosso è stato storicamente apprezzato in Cina, in particolare durante la dinastia Qing (1644–1912). Una squisita sedia in legno di sandalo rosso può essere vista oggi nella Città Proibita cinese a Pechino, all'interno della Sala della Suprema Armonia, e un tempo utilizzata dagli imperatori Qing.
Teak è anche usato. Il teak ha un alto contenuto di olio, ha un'elevata resistenza alla trazione e la sua grana fine lo rende particolarmente adatto dove si desidera resistenza agli agenti atmosferici. Sebbene relativamente facile da lavorare, può causare gravi smussature sugli utensili taglienti a causa della presenza di silice nel legno.
Consigliato Tour:- Tour di 4 giorni a Guilin, Longsheng e Yangshuo
- Tour in bicicletta pittoresco di 5 giorni a Guilin
Cosa vedere - e come vederlo!
Materie prime per intaglio del legno GuilinL'intera lunghezza della strada ha numerosi 'showroom' che espongono apertamente statue e opere d'arte scolpite squisite e più grandi della vita fuori dalle loro facciate, e ospitano molte altre delle loro sculture all'interno. Quindi è tutto abbastanza semplice!
Camminare intorno a loro è come essere in una grotta di Aladino con un tesoro squisitamente intagliato!
Sbirciando in uno dei vicoli o dietro le curve alla fine della via principale vedrete vari cortili disseminati di ceppi, tronchi e tagli di legno di varia natura apparentemente inutili e sicuramente poco attraenti, nessuno dei quali sembrerebbe destinato alla grandezza.
È da questi pezzi apparentemente incolori e informi che gli intagliatori di legno di Guilin creano le loro incredibili statue scolpite, affreschi e anche mobili di vario tipo.
Molte delle incisioni sono indimenticabili e alte ben più di tre metri - la scala è incredibile - ci sono leoni, draghi, tori, elefanti e persino un cammello, per non parlare di alcune statue scolpite davvero epiche del B fuori D lui ha , Lao Tse ( Laozi in cinese), e Confucio .
Prezzi delle sculture in legno
Una scultura in legno di leone e un tavolo da tèÈ interessante notare che interi tronchi di legno di Phoebe Zhennan sono stati utilizzati nella costruzione del Città Proibita. Il loro valore aumenta ancora di più quando vengono semifossilizzato e diventano 'legno nero' (乌木 wumu ), il prezzo di mercato (come indicato nel 2012) potrebbe arrivare fino a oltre 10.000 dollari al metro cubo.
L'arte e l'artigianato che troverai qui di solito sono meglio conosciuti per essere realizzati in altre aree e città della Cina, come la municipalità di Dongyang nella provincia di Zhejiang e la cittadina di Sanyi a Taiwan, ma proprio qui a Guilin è chiaro che Guilin è anche un grande epicentro di questa forma d'arte antica ma senza tempo.
a tree with pink flowers
Molte persone qui sono ben felici di chiacchierare e spiegare le cose alle parti interessate, anche se una guida sarebbe consigliata in termini di traduzione, se potrebbe essere necessario informarsi più a fondo, o addirittura, per effettuare un acquisto!
Guarda il nostro Informazioni su China Post per suggerimenti su come inviare a casa 'acquisti più grandi' !
Essenziali per il viaggio
Scultura in legno di una leonessa dalla criniera (da cui cucciolo), probabilmente sostitutiva un leone di pietra per davanti a un edificio .- Posizione: circa 4 km (2½ mi o 10 minuti) a sud della stazione ferroviaria di Guilin su Zhongshan South Road poi Chongxin Road
- Indirizzo: Wayao Road (Wayao Lu)
- Ammissione : Non ci sono costi di ammissione!
- Il periodo migliore per visitare è durante il normale orario di lavoro diurno: 8:00-17:00.
Ci sono negozi e bancarelle 'normali' lungo la strada che vendono cibi di strada cinesi, noodles e frutta se è richiesto uno spuntino o una bevanda nelle immediate vicinanze.
Attrazioni nelle vicinanze
Fai i tuoi primi passi verso un'esperienza più profonda di Guilin
Scopri Guilin con i punti salienti della Cina.Potresti iniziare dalle nostre scelte di itinerario di Guilin più scelte:
- Tour di 3 giorni dell'essenza di Guilin: il tour più classico del fiume Li e di Yangshuo
- Tour di 4 giorni alla scoperta dei paesaggi e della cultura delle minoranze di Guilin
- Tour di rilassamento di 7 giorni a Guilin, Longsheng e Yangshuo
C'è così tanto da vedere e da fare - potresti voler rimanere più a lungo... Facci sapere i tuoi interessi per un preventivo su un tour di Guilin più profondo su misura .
Guilin è senza visto di 72 ore per i viaggiatori con un volo internazionale in transito a Guilin. Vedi di più su Viaggio senza visto a Guilin - Come sfruttarlo al meglio .
Com'è un tour con noi?
Una famiglia di quattro persone che si è trasferita dagli Stati Uniti alla Cina ha appena pubblicato un video sul tempo trascorso con noi a Guilin nell'ottobre 2021. Contattaci per inviare una richiesta gratuita.